Translation of "said he heard" in Italian

Translations:

che ha sentito

How to use "said he heard" in sentences:

As the body hit the floor, he said he heard footsteps upstairs, running to the front door.
Appena il corpo cade, sente dei passi al piano di sopra, in direzione della porta.
He said he heard the ballerina describing how they caught refugees in the costume baskets on a previous trip.
Ha sentito la ballerina raccontare come hanno catturato i fuggitivi nel viaggio precedente.
Said he heard that you and I were involved sexually.
Dice che ha saputo che tu e io abbiamo un coinvolgimento sessuale.
He--he said he heard tapping coming from the walls.
Lui... lui diceva di sentire dei colpetti provenire dai muri.
Said he heard shouting from his neighbor's apartment around 8:00 this morning.
Dice di aver sentito delle grida dall'appartamento della vicina alle 8:00.
He said he heard barking dogs.
Ha detto di aver sentito cani abbaiare.
I said, he heard me and he's ready for a change.
Le ho detto, mi ha ascoltato ed e' pronto a cambiare.
Abel, Officer Turner, he said he heard some noises.
Abel, l'agente turner, dice di avere sentito dei rumori.
Giles said he heard from his lawyer today.
Giles dice che l'avvocato l'ha contattato oggi.
Said he heard about it on his scanner.
Ha detto che ha sentito del caso dalla sua radio.
He said he heard something that spooked him, and that you and Kiersten were the only ones that fled the bus.
Ha detto di aver sentito qualcosa che lo ha terrorizzato, e che lei e Kiersten siete state le uniche a scendere dal bus.
Said he heard a strange noise, sounded like footsteps.
Aveva sentito uno strano rumore, come dei passi.
Davis said he heard an insurgent whispering to his friends.
Davis ha detto di aver udito un ribelle sussurrare ai suoi amici.
Cardiologist down the hall said he heard you're having a family emergency?
Il cardiologo in fondo al corridoio ha detto che ha un'emergenza familiare? Gia'.
Neighbor said he heard a woman calling for help on the second floor.
I vicini hanno sentito una signora chiedere aiuto, dal secondo piano
Jimmy said he heard something in this area and went to check it out.
Jimmy ha detto... di aver sentito qualcosa in quest'area e che andava a controllare.
Apparently, he said he heard something in the woods, went to check it out.
A quanto pare ha detto di aver sentito qualcosa ed è andato a controllare.
You know, just 'cause Kevin said he heard his mom is alive doesn't mean she -
Sai, solo perche' Kevin ha detto di aver sentito - che sua madre e' viva non vuol dire che...
He claims he's a witness, said he heard Farrow kill Abi.
Dice di essere un testimone, ha detto che ha sentito Farrow uccidere Abi.
Shelton said he heard Donnie leave, right?
Shelton ha detto di aver sentito Donnie andarsene.
After the war, he's jumpy, he's sweaty, he's... he said he heard a voice.
Dopo la guerra, e' nervoso, sudato, e'... ha detto si sentire una voce.
Didn't get a name, but... my boy said he heard baldy say something about that guy in the black mask.
Non mi ha dato un nome, ma... il mio amico ha detto che ha sentito il pelatino dire qualcosa a proposito di quel tizio con la maschera nera.
Is this because of what Barry said he heard?
E' per quello che Barry dice di aver sentito dire?
Sam said he heard Karl arguing with somebody on the phone about a Rembrandt.
Sam ha sentito Karl litigare al telefono con qualcuno riguardo un Rembrandt...
Ben said he heard several of them repeating this, over and over again, like a marching order.
Ben dice di aver sentito alcuni di loro ripeterlo... più e più volte, come un'ordine di marcia.
Yeah, he said he heard you were looking for a new assignment.
Si', ha detto che aveva sentito che stavi cercando un nuovo incarico.
He said he heard a voice in his head.
Ha detto di aver sentito una voce dentro la sua testa.
Yes, but Sweeney said he heard no barking at all when the Jane Doe broke in.
Si', ma Sweeney ha detto di non aver sentito abbaiare quando la tizia e' entrata.
He said he heard voices telling him to do things.
Sentiva dentro delle voci che gli dicevano di fare delle cose.
He said he heard a child's voice coming from inside the toilet.
Che aveva sentito delle urla provenire dall'interno del bagno.
Travis said he heard tornado sirens.
Travis disse di aver sentito le sirene del tornado.
Neighbor said he heard crying when he went to work last night.
Il vicino ha detto che ha sentito piangere quando e' andato al lavoro ieri sera.
He said he heard about us from a friend.
Disse di aver saputo di noi da un amico.
He said he heard no sounds of a struggle coming from your room.
Ha detto di non aver sentito nessuna lite dalla vostra stanza.
We were playing the Crime Spree, and he said he heard a gunshot.
Non lo so. Stavamo giocando a Crime Spree e... ha detto di aver sentito uno sparo.
He did come by earlier to check the sprinklers, and he said he heard violin music.
E' arrivato presto per controllare gli annaffiatoi, dice di aver sentito un violino.
Neighbor said he heard something that sounded like a gunshot, but figured it was just another one of Charlie's parties, so he didn't call it in.
Il vicino ha detto di aver sentito qualcosa di simile ad uno sparo, ma ha pensato fosse un'altra festa percio' non ha avvertito.
He said he heard suspicious laughter.
Disse di aver sentito risate sospette.
1.7406339645386s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?